Женская сущность синуса

Согласно этимологии слова "синус", оно пришло к нам из Индии. Синус угла представляет собой отношение противолежащей стороны к гипотенузе, которое можно рассматривать как отношение хорды к диаметру или полухорды к радиусу описывающей окружности. Если радиус равен 1, тогда синус угла  - это и есть полухорда. На санскрите полухорда обозначалась как jya-ardha,или "половина тетивы". Арабы транслитерировали это слово как jiba- лишенное смысла слово, звучащее почти как jaib- "пазуха", или "углубление". При переводе арабских текстов на латынь термин jaib был переведен как sinus,что означало складку тоги над грудью женщины.

 

[Алекс Беллос. Красота в квадрате. Как цифры отражают жизнь и жизнь отражает цифры.]

0 комментариев

Еще нет комментариев.

Оставить ответ

%d bloggers like this: